Il scie les branches du chêne voisin au-dessus de sa pelouse : une semaine plus tard, une lettre d’avocat arrive dans sa boîte

Ne manquez aucune actuSuivez-nous sur Google News→

Un samedi de mai, vers neuf heures, la scie égoïne mordait l'écorce avec un bruit sec et régulier. Perché sur son escabeau, Gérard sentait la sciure lui piquer les avant-bras. Une branche du grand chêne voisin craqua, bascula, s'écrasa sur la pelouse fraîchement tondue. Il descendit, satisfait, essuya ses lunettes. Il ne savait pas encore qu'il venait d'écrire la première ligne d'un dossier juridique.

Un jardin tranquille à l'ombre d'un chêne centenaire

Gérard, 58 ans, vit depuis vingt-deux ans dans une maison en briques à Saint-Jean-de-Braye, à quelques kilomètres d'Orléans. Ancien technicien chez un fabricant de chaudières, il a pris une retraite anticipée l'an dernier. Depuis, son jardin est devenu son territoire, presque son métier. Il tond le mercredi et le samedi, taille les rosiers en mars, repeint le portillon tous les trois ans. Sa femme, Martine, se moque gentiment de ce gazon qu'il soigne comme un terrain de golf.

De l'autre côté du grillage vert, il y a la propriété de Bernard, un veuf de soixante-dix ans qui vit seul depuis cinq ans. Les deux hommes se saluent, échangent parfois quelques mots sur la météo ou les impôts locaux. Rien de chaleureux, rien d'hostile non plus. Dans le jardin de Bernard se dresse un chêne pédonculé que tout le quartier connaît. Il aurait été planté avant la guerre, peut-être même avant la construction du lotissement, dans les années soixante.

Ce chêne, Gérard l'a longtemps aimé. En été, il fait de l'ombre sur la terrasse, et les enfants des voisins y voyaient autrefois des écureuils. Mais au fil des années, les branches basses ont avancé au-dessus du grillage, jusqu'à couvrir un bon tiers de la pelouse. À l'automne, les feuilles bouchent la gouttière, les glands roulent sous la tondeuse. Soyons honnêtes, il n'y avait là rien de grave, seulement une petite irritation qui revenait chaque saison, un peu plus forte.

La décision prise un matin, scie en main

Ce printemps-là, la pelouse a jauni sous les branches, faute de lumière. Gérard a regardé les plaques brunes avec une contrariété qu'il n'arrivait plus à cacher. Il en a parlé à Martine pendant le déjeuner, puis à son beau-frère au téléphone. Tout le monde lui a répondu la même chose : ce qui dépasse chez toi, tu as le droit de le couper. Il l'avait lui-même entendu dire cent fois, au café, au marché, chez le coiffeur. Cela ressemblait à une évidence.

Il a quand même hésité à prévenir Bernard. Puis il s'est dit que le vieil homme ne sortait presque plus, qu'il ne s'en apercevrait même pas. Et surtout, il ne voulait pas d'une discussion gênante sur le pas de la porte. J'allais pas lui demander la permission pour mon propre jardin, raconte-t-il aujourd'hui, un peu gêné. Il a sorti l'escabeau, la scie égoïne, le sécateur à long manche, et il a attendu le samedi matin.

En deux heures, il a coupé six branches, dont deux grosses comme le bras, net au ras du grillage. Il a soigneusement empilé le bois pour le broyer, ratissé les feuilles, passé le souffleur. Le soir, la pelouse baignait dans une lumière qu'elle n'avait pas connue depuis des années. Martine a trouvé que l'arbre paraissait un peu déséquilibré, comme amputé d'un côté. Gérard a haussé les épaules. Ça repoussera, a-t-il dit, c'est un chêne, ça en a vu d'autres.

« J'étais persuadé que tout ce qui dépassait chez moi, j'avais le droit de le couper, tout le monde le disait. »

Un regard par-dessus le grillage, puis le silence

Le lendemain, dimanche, Gérard a aperçu Bernard au fond de son jardin, immobile devant le tronc. Le vieil homme regardait les plaies blanches laissées par la scie, la main posée sur l'écorce. Gérard l'a salué de loin, d'un petit geste de la main. Bernard n'a pas répondu. Il est rentré chez lui lentement, sans se retourner. Sur le moment, Gérard a mis ça sur le compte de l'âge, de la fatigue, peut-être d'une mauvaise vue.

Dans la semaine, il a remarqué d'autres détails, qu'il a choisi d'ignorer. Les volets de Bernard restaient fermés côté jardin. Le mardi, une camionnette blanche s'est garée devant chez lui, et un homme en tenue de travail a longuement photographié l'arbre. Martine a cru reconnaître le logo d'une entreprise d'élagage d'Olivet. Gérard a pensé que le voisin allait enfin faire tailler son chêne lui-même, et il s'en est même réjoui.

On connaît tous ça, cette petite voix qui dit que quelque chose cloche et qu'on fait taire. Gérard s'est surpris à vérifier la boîte aux lettres plus souvent que d'habitude, sans savoir pourquoi. Le vendredi, il a croisé la fille de Bernard sur le trottoir, venue de Tours pour la journée. Elle l'a regardé sans un mot, puis a détourné les yeux. Le samedi suivant, exactement une semaine après la scie, une enveloppe épaisse l'attendait, à en-tête d'un cabinet d'avocats orléanais.

La lettre d'avocat et les premiers coups de téléphone

La lettre tenait sur deux pages. Elle rappelait que Gérard avait coupé, sans autorisation, plusieurs branches maîtresses d'un chêne appartenant à son client. Elle joignait un rapport de l'élagueur, qui parlait de coupes non conformes, de plaies trop larges et d'un risque de pourriture. Elle demandait la prise en charge d'une expertise et des soins à l'arbre, sous peine de saisir la justice. Gérard l'a lue trois fois debout dans l'entrée, sans enlever ses chaussures.

Il a d'abord appelé son beau-frère, celui qui l'avait encouragé. Le beau-frère a juré que c'était du bluff, qu'aucun juge ne donnerait raison à un arbre contre une pelouse. Puis Gérard a appelé son assurance habitation, où une conseillère lui a expliqué que son contrat couvrait peut-être sa responsabilité civile, mais qu'il faudrait examiner le dossier. Il a raccroché plus inquiet qu'avant. Personne ne lui disait clairement s'il avait fait une bêtise ou non.

Il a tenté de frapper chez Bernard pour s'expliquer. La porte ne s'est pas ouverte, mais la voix du vieil homme a traversé le battant. Vous auriez pu me demander, c'est tout, a-t-il dit, avant de se taire. Ce soir-là, Gérard n'a presque pas dîné. Martine a fini par chercher sur internet, et les premières réponses semblaient contradictoires. Certains sites parlaient de droit de couper, d'autres d'interdiction stricte. Le couple s'est couché sans avoir compris où se situait la frontière.

« Vous auriez pu me demander, c'est tout, vous savez, ce chêne, c'est mon père qui l'a planté. »

Ce que dit vraiment le Code civil sur les branches

C'est une amie de Martine, Sophie, juriste dans une agence immobilière, qui a démêlé l'affaire autour d'un café. Elle a ouvert le Code civil sur son téléphone, à l'article 673. Le texte distingue clairement deux choses, a-t-elle expliqué. Les racines, les ronces et les brindilles qui avancent chez vous, vous pouvez les couper vous-même, à la limite de votre terrain. Les branches, en revanche, vous ne pouvez pas les couper vous-même : vous pouvez seulement contraindre le voisin à le faire.

Gérard est resté silencieux un long moment. Toute sa vie, il avait cru exactement l'inverse, ou du moins qu'il n'y avait aucune différence. Sophie a continué. Selon elle, la démarche normale consistait à demander poliment à Bernard d'élaguer, puis à lui envoyer un courrier recommandé s'il ne réagissait pas. En cas de refus, il restait le conciliateur de justice, gratuit, puis le tribunal, qui pouvait ordonner l'élagage. Elle a précisé que ce droit ne se perdait pas avec le temps.

Le plus délicat, pour Gérard, tenait au deuxième point. En coupant lui-même, il avait agi sur le bien d'autrui, et si l'arbre était abîmé, son voisin pouvait lui demander réparation. Sophie a insisté sur les coupes au ras du grillage, qui ne respectaient pas la manière dont un chêne doit être taillé. Ce n'était donc ni la hauteur de l'arbre, ni les feuilles, ni même le fait de déborder qui posait problème. C'était le geste, fait sans demander, avec une scie et une mauvaise technique.

Le prix d'un samedi matin et ce qu'il faut vérifier

Gérard a fini par écrire une lettre d'excuses à Bernard, à la main, sur trois pages. Il y reconnaissait son erreur et proposait de payer l'intervention de l'élagueur pour soigner les coupes. Après plusieurs semaines d'échanges, l'avocat a accepté un accord amiable. Gérard a réglé un peu plus de mille deux cents euros, une partie étant prise en charge par son assurance après expertise. Il estime qu'il s'en tire bien, comparé à ce qu'aurait coûté un procès avec un arbre durablement fragilisé.

Le plus étrange, raconte-t-il, c'est que la relation avec Bernard s'est réchauffée après coup. Le vieil homme a accepté de faire élaguer proprement les branches restantes au-dessus du grillage, à ses frais, puisque la loi le lui imposait de toute façon. Il est même venu boire un café sur la terrasse, en septembre. Il lui a raconté que son père avait planté ce chêne à la naissance de sa sœur. Gérard a alors compris que pour Bernard, ce n'était pas seulement un arbre.

Aujourd'hui, Gérard raconte son histoire à qui veut l'entendre, au marché comme au club de pétanque. Il conseille à tous de parler avant de sortir la scie, et de garder une trace écrite de chaque demande. Il a aussi appris à regarder les racines autrement, puisque celles-là, il peut les couper lui-même chez lui. Avant de toucher à un arbre qui déborde, il recommande désormais de vérifier quelques points simples, qui lui auraient évité une semaine d'angoisse et une facture salée.

« Quand j'ai vu l'en-tête de l'avocat, j'ai lu la lettre trois fois sans même enlever mes chaussures. »

• Les racines, ronces et brindilles qui avancent chez vous peuvent être coupées par vous, à la limite de votre terrain.
• Les branches qui débordent ne se coupent pas soi-même : on demande au voisin de les élaguer.
• Sans réponse, envoyez une demande par lettre recommandée avec accusé de réception, en gardant une copie.
• En cas de refus, sollicitez gratuitement un conciliateur de justice avant d'envisager le tribunal.
• Couper sans accord peut engager votre responsabilité si l'arbre est abîmé : prévenez votre assurance habitation.
• Faites intervenir un élagueur professionnel, car une coupe mal faite fragilise durablement un arbre.