Il coupe lui-même les branches du noyer voisin qui débordent sur sa terrasse : le lundi suivant, un courrier recommandé l’attend sur le pas de la porte

Ne manquez aucune actuSuivez-nous sur Google News→

Il était dix heures, ce samedi de novembre, et la terrasse de Thierry disparaissait sous une couche de feuilles brunes et de coques noires. Le moteur de la tronçonneuse toussa deux fois avant de démarrer. Au-dessus de lui, les longues branches du noyer voisin s'étiraient comme chaque automne. Thierry, 58 ans, cala l'échelle contre le mur et grimpa sans hésiter.

Une terrasse en pierre et un noyer plus vieux que la maison

Thierry et Nadine habitent depuis quinze ans une longère rénovée à la sortie d'un village près de Poitiers. Lui a été conducteur de travaux, elle enseigne encore les mathématiques au collège voisin. Ils ont construit la terrasse eux-mêmes, dalle après dalle, un été entier, en rêvant de dîners sous la treille. Le jardin est bordé par un muret de pierres sèches, et derrière ce muret commence le terrain de Gérard, un ancien agriculteur discret.

Chez Gérard pousse un noyer immense, planté par son père dans les années soixante. L'arbre se trouve à plusieurs mètres du muret, mais ses branches maîtresses s'avancent largement au-dessus de la terrasse. L'été, Thierry ne s'en plaint pas vraiment, car l'ombre est fraîche et les après-midi sont plus supportables. Les deux voisins se saluent au portail, échangent quelques mots sur la pluie et les récoltes, sans jamais vraiment se fréquenter.

L'automne, en revanche, change tout. Les feuilles tombent par brassées, tachent les dalles claires, bouchent la gouttière et glissent sous les chaussures. Nadine passe ses dimanches à balayer, et les brous de noix laissent des marques sombres qui ne partent qu'à la brosse. Chaque année, Thierry se promet d'en parler à Gérard. Chaque année, il repousse la conversation, parce qu'il déteste les histoires de voisinage et qu'il croit pouvoir s'arranger seul.

La décision prise un vendredi soir, entre deux coups de balai

Ce vendredi-là, Nadine rentre fatiguée et glisse sur une coque mouillée en sortant la poubelle. Elle ne se fait pas mal, mais elle s'agace et lance une phrase qui pèse. Ça fait quinze ans qu'on nettoie l'arbre des autres, dit-elle en frottant son genou. Thierry hoche la tête, regarde les branches dans la nuit et décide que cette fois, il va régler le problème lui-même, proprement, sans déranger personne.

Son raisonnement lui paraît limpide. Les branches sont au-dessus de chez lui, donc elles occupent son espace, donc il peut les supprimer. Il a entendu un collègue raconter un jour qu'on avait le droit de couper tout ce qui dépasse chez soi. Soyons honnêtes, beaucoup de gens pensent la même chose, et personne ne vérifie vraiment. Il ressort la tronçonneuse du garage, affûte la chaîne et achète un bidon de mélange à la station.

Il choisit le samedi matin, à une heure raisonnable, pour ne gêner personne avec le bruit. Il pense même faire un geste en coupant net, à l'aplomb du muret, sans toucher au tronc. Dans sa tête, Gérard n'y verra que du feu, ou le remerciera presque d'avoir allégé son arbre. Il ne lui vient pas à l'idée de sonner avant. Il se dit qu'une fois le travail fini, tout le monde sera content, et que les dîners d'été pourront reprendre.

« Ça fait quinze ans qu'on nettoie l'arbre des autres, et personne ne nous a jamais rien proposé. »

Des copeaux blancs sur les dalles et un volet qui se ferme

La première branche tombe vers dix heures et quart, dans un craquement sourd qui fait sursauter le chat. Thierry découpe ensuite les rameaux en tronçons, les empile près du composteur et attaque la suivante. En une heure, la terrasse retrouve la lumière grise de novembre. Il redescend de l'échelle, le pull couvert de sciure, plutôt fier du résultat. Les moignons blancs se voient de loin, nets, alignés sur la limite du muret.

C'est en rangeant l'échelle qu'il remarque un détail qui ne colle pas. À la fenêtre de l'étage, chez Gérard, un volet se referme lentement, sans un bruit. Personne ne sort, personne ne lance un mot par-dessus le muret. Thierry hausse les épaules et se dit que son voisin fait sa sieste, ou qu'il n'aime pas le vacarme. Il remplit la brouette de feuilles et oublie aussitôt l'image du volet.

Le dimanche passe tranquillement. Nadine savoure son café sur une terrasse enfin dégagée, et ramasse dans un panier les noix tombées pendant la semaine. Elles sont belles, bien sèches, et elle compte en faire un gâteau pour ses collègues. Thierry remarque pourtant que Gérard ne sort pas nourrir ses poules comme d'habitude. La maison d'à côté reste silencieuse toute la journée. Il en parle à peine, comme on évoque la météo, sans y attacher d'importance.

Le lundi matin, un courrier recommandé et un voisin qui ne sourit pas

Le lundi, à huit heures moins le quart, la sonnette retentit pendant que Thierry cherche ses clés de voiture. Gérard se tient sur le seuil, en veste de travail, une enveloppe à la main. Il ne dit pas bonjour tout de suite. Il tend le courrier, un avis de recommandé déjà retiré la veille par son fils, avocat à Niort, qui a rédigé la lettre pendant le week-end. Thierry sent son ventre se serrer.

Vous avez coupé mon arbre sans me demander, ça ne se fait pas, lâche Gérard d'une voix calme mais ferme. Thierry tente d'expliquer que les branches étaient chez lui, qu'il pensait rendre service. Gérard secoue la tête, rappelle que ce noyer vient de son père et que certaines coupes, faites en novembre, risquent de faire saigner l'arbre. La conversation dure cinq minutes, puis il repart sans se retourner, laissant l'enveloppe sur le paillasson.

Dans la lettre, le fils de Gérard demande réparation pour les dégâts causés à l'arbre et évoque un recours possible. Thierry relit le texte trois fois, debout dans l'entrée, les clés toujours à la main. Il appelle Nadine, qui est déjà au collège, puis un ami qui s'est déjà disputé pour une haie. Tout le monde a un avis, aucun ne concorde. Le soir, il passe deux heures sur internet, de plus en plus inquiet.

« Vous avez coupé mon arbre sans me demander, ça ne se fait pas entre voisins, même pour des branches. »

Ce que dit vraiment la loi, et ce n'est pas ce qu'il croyait

Le mardi, Nadine prend rendez-vous avec un conciliateur de justice qui tient permanence à la mairie. L'homme les reçoit dans une petite salle qui sent le café froid, et sort un vieux Code civil annoté. Il leur lit l'article 673, posément, en soulignant chaque mot avec son stylo. Celui sur la propriété duquel avancent les branches peut contraindre le voisin à les couper. Thierry comprend alors que tout tient dans ce verbe : contraindre.

Autrement dit, il avait le droit d'exiger que Gérard coupe les branches qui dépassaient, mais pas celui de le faire à sa place. C'est le propriétaire de l'arbre qui taille, à ses frais, explique le conciliateur, et le voisin gêné ne peut que le lui demander, au besoin devant le juge. Thierry encaisse. Il avait toujours cru l'inverse, comme son collègue, comme la moitié des gens qu'il avait appelés la veille.

Le conciliateur précise ensuite la nuance qui surprend tout le monde. Pour les racines, ronces et brindilles qui avancent sur son terrain, le même article laisse le droit de les couper soi-même, à la limite de la propriété. Et les noix, alors, demande Nadine en pensant à son panier. Celles qui tombent naturellement sur votre terrain vous appartiennent, répond-il avec un sourire, à condition de ne pas secouer l'arbre pour les faire tomber.

Un gâteau aux noix, une facture d'élagueur et une leçon de voisinage

Thierry décide de ne pas attendre la procédure. Le jeudi, il frappe chez Gérard avec Nadine et un gâteau aux noix, fait avec les fruits ramassés sur la terrasse. J'ai eu tort, j'aurais dû venir vous voir avant de démarrer la machine, dit-il sur le pas de la porte. Gérard hésite, puis les fait entrer. Ils s'assoient dans la cuisine, et pour la première fois en quinze ans, ils parlent vraiment.

L'arrangement se fait autour de la table. Thierry paiera un élagueur professionnel pour reprendre les coupes, appliquer un soin cicatrisant et équilibrer le houppier. La facture s'élève à 420 euros, une somme qu'il préfère régler plutôt que d'affronter un tribunal. En échange, le fils de Gérard renonce à aller plus loin. Les deux voisins conviennent aussi d'une taille régulière, décidée ensemble, chaque fin d'hiver, avant la montée de sève.

Aujourd'hui, la terrasse reçoit toujours quelques feuilles en automne, mais beaucoup moins. On connaît tous ça, ces petites rancœurs qu'on laisse pourrir au lieu de sonner chez l'autre. Thierry, lui, a rangé la tronçonneuse au fond du garage. Si quelqu'un lui demande conseil, il répète la même chose : regarder son arbre, regarder celui du voisin, et parler avant de couper. Ce que ça change, au fond, c'est l'ordre des gestes.

« J'ai eu tort, j'aurais dû venir vous voir avant de démarrer la machine, au lieu de jouer au malin. »

• Les branches du voisin qui dépassent : on peut exiger qu'il les coupe, pas les couper soi-même.
• Commencer par une demande à l'amiable, puis un courrier recommandé si rien ne bouge.
• En cas de blocage, solliciter gratuitement un conciliateur de justice avant le tribunal.
• Les racines, ronces et brindilles qui avancent chez soi peuvent être coupées à la limite du terrain.
• Les fruits tombés naturellement sur votre terrain sont à vous, mais on ne secoue pas l'arbre.
• Convenir d'une taille régulière à la bonne saison, de préférence par écrit.