Elle trouve une pousse verte au milieu de sa pelouse en avril : trois ans plus tard, les bambous du voisin couvrent la moitié du jardin

Ne manquez aucune actuSuivez-nous sur Google News→

Il était sept heures, un samedi d'avril, et la tondeuse toussait encore dans l'abri de jardin. Claire poussait la porte vitrée, une tasse de café tiède à la main, les pieds dans ses vieux sabots. Au milieu de la pelouse, à six mètres de la clôture, une pointe verte et dure se dressait, droite comme un crayon, là où rien ne devait pousser.

Un jardin tranquille, une clôture basse et vingt ans d'habitudes

Claire a cinquante-huit ans et vit dans ce pavillon de la banlieue de Tours depuis plus de vingt ans. Elle est secrétaire médicale à mi-temps, son mari Bernard est retraité de la SNCF. Leur jardin n'a rien d'extraordinaire : une pelouse rectangulaire, un vieux cerisier, deux massifs de rosiers et un potager minuscule au fond. Le dimanche, Bernard tond pendant que Claire désherbe les bordures. C'est une routine qu'ils aiment, sans surprise, réglée comme une horloge depuis que leurs enfants sont partis.

Côté ouest, une clôture grillagée d'un mètre vingt les sépare du jardin voisin. Pendant longtemps, la maison d'à côté appartenait à un couple âgé, discret, qui faisait pousser des tomates et saluait par-dessus le grillage. Quand ils ont vendu, un jeune couple s'est installé avec deux enfants et un chien. Thomas et Inès, la trentaine, travaillaient tous les deux en ville. Les relations ont tout de suite été cordiales, avec des invitations à l'apéritif et des colis récupérés les uns pour les autres.

Le seul défaut, de l'avis de tout le monde, c'était la vue. Depuis la terrasse des nouveaux voisins, on voyait directement la cuisine de Claire, et inversement. Personne ne s'en plaignait vraiment, mais chacun avait ce petit réflexe de baisser les yeux en sortant les poubelles. Soyons honnêtes, on connaît tous ça, cette gêne polie entre voisins qui s'apprécient mais ne veulent pas tout partager. Alors quand Thomas a parlé d'une haie, Claire a trouvé l'idée excellente et l'a même encouragé.

Une haie de bambous plantée pour de très bonnes raisons

Thomas voulait quelque chose qui pousse vite, reste vert l'hiver et demande peu d'entretien. En jardinerie, un vendeur lui a conseillé des bambous, en lui vantant leur croissance spectaculaire et leur feuillage persistant. Un samedi de mars, il a planté une douzaine de pieds en ligne, à un mètre environ de la clôture. Il avait vérifié les règles, disait-il fièrement, et il comptait tailler la haie pour qu'elle ne dépasse jamais deux mètres de hauteur. Sur le papier, tout semblait parfaitement en ordre.

Claire se souvient de ce jour-là, parce qu'elle avait apporté du café aux deux hommes. Bernard avait aidé à porter les pots, lourds et encombrants, depuis la remorque. Personne n'a parlé des racines, ni de ce qui se passerait sous la terre dans quelques années. Les bambous paraissaient sages, alignés, presque décoratifs. Au bout d'une saison, ils formaient déjà un rideau dense et frémissant, qui bruissait doucement au moindre souffle de vent et cachait enfin les deux terrasses.

Pendant deux ans, la haie a tenu toutes ses promesses. Elle poussait vite, Thomas la taillait au printemps, et le bruit des feuilles avait quelque chose d'apaisant les soirs d'été. Claire disait même à ses amies qu'elle envisageait d'en planter de son côté. Je trouvais ça joli, je me disais que c'était exotique sans être prétentieux, raconte-t-elle aujourd'hui avec un sourire un peu crispé. À ce moment-là, personne ne regardait la pelouse, et personne n'avait de raison de le faire.

« J'ai tiré dessus, et ça ne venait pas, on aurait dit un câble enterré sous mon gazon. »

Une pointe verte au milieu du gazon, d'abord ignorée

La première pousse, Claire l'a vue au printemps de la troisième année, à environ deux mètres de la clôture. Elle a cru à une mauvaise herbe un peu coriace, ou à un rejet du cerisier. Elle l'a arrachée à la main, sans trop forcer, et n'y a plus pensé. Quelques jours plus tard, deux autres pointes sont apparues un peu plus loin. Bernard les a fauchées avec la tondeuse en grommelant que ce gazon devenait vraiment n'importe quoi cette année.

Le samedi d'avril où elle a trouvé la pousse à six mètres de la clôture, Claire a compris que quelque chose clochait. La tige était lisse, dure, segmentée comme un petit roseau. Elle s'est accroupie, a gratté la terre avec les doigts et a senti sous la surface un cordon épais, rigide, qui filait en ligne droite vers la haie voisine. J'ai tiré dessus, et ça ne venait pas, on aurait dit un câble enterré, dit-elle encore en mimant le geste.

Elle a d'abord hésité à en parler. Les relations avec Thomas et Inès étaient bonnes, et elle ne voulait pas passer pour la voisine qui se plaint de tout. Bernard, lui, pensait que ce n'était rien, que ça se réglerait avec un bon coup de bêche. Pendant quelques semaines, ils ont donc continué à tondre plus court, en espérant que les pousses finiraient par s'épuiser. Mais à chaque passage de tondeuse, de nouvelles pointes réapparaissaient, plus nombreuses et toujours un peu plus loin.

La bêche, le désherbant et une conversation qui tourne court

En juin, Bernard a sorti la bêche et a creusé une tranchée le long d'une des lignes de pousses. À trente centimètres de profondeur, il a découvert un véritable réseau de tiges souterraines, blanches et épaisses, entrecroisées comme un filet. Il en a coupé des dizaines, rempli trois sacs de déchets verts, et s'est fait un tour de rein. Quinze jours plus tard, la pelouse était de nouveau piquée de pointes vertes, comme si rien ne s'était passé sous la terre.

Claire a essayé un désherbant acheté en jardinerie, puis de l'eau bouillante sur les jeunes pousses, puis du vinaigre sur le conseil d'une collègue. Rien n'a vraiment marché. Le gazon jaunissait par plaques, mais les bambous revenaient toujours. Elle a fini par sonner chez Thomas, un soir de juillet, avec une tige à la main. La conversation a été polie mais gênée. Thomas a répondu que sa haie était plantée à la bonne distance et qu'il ne voyait pas ce qu'il pouvait faire de plus.

Il a ajouté, un peu sèchement, qu'il avait respecté la loi et qu'on ne pouvait rien lui reprocher. Claire est rentrée chez elle vexée, persuadée d'avoir tort. Elle se disait qu'il avait sans doute raison, que la distance réglementaire réglait la question. Je me suis sentie bête, comme si c'était à moi de supporter ça parce qu'il avait mesuré son mètre, confie-t-elle. Pendant tout l'été, les deux couples se sont salués du bout des lèvres, chacun de son côté de la haie qui bruissait toujours.

« Je me suis sentie bête, comme si c'était à moi de supporter ça parce qu'il avait mesuré son mètre. »

Ce que les racines traçantes faisaient sous la pelouse

C'est sa belle-sœur, Martine, ancienne paysagiste, qui a mis des mots sur le problème à la fin de l'été. En voyant le jardin, elle a tout de suite reconnu des bambous traçants. Ces plantes, expliquait-elle, avancent par des rhizomes, des tiges souterraines qui peuvent parcourir plusieurs mètres par an. Les pointes dans la pelouse n'étaient pas des mauvaises herbes, mais de futurs bambous. Laissés tranquilles quelques années, ils auraient fini par former une petite forêt au milieu du jardin de Claire.

Martine lui a surtout appris que la distance de plantation ne réglait rien. Le Code civil fixe bien des règles : deux mètres de la limite pour une haie qui dépasse deux mètres de haut, cinquante centimètres pour une haie plus basse. Thomas était donc dans les clous. Mais ces distances concernent l'emplacement des troncs, pas ce que font les racines ensuite. Ton voisin a respecté la règle, mais la règle ne dit rien de ce qui passe sous ta clôture, résumait Martine.

Elle lui a aussi lu l'article 673 du Code civil, que Claire ne connaissait pas du tout. Selon ce texte, si les racines, ronces ou brindilles d'un voisin avancent sur votre terrain, vous avez le droit de les couper vous-même, à la limite de votre propriété. Pour les branches, il faut demander au voisin de les tailler, mais pour les racines, on peut agir directement. Et ce droit ne disparaît pas avec le temps, même après des années de tolérance silencieuse entre voisins.

Une barrière enterrée, une facture et une haie qui reste

Forte de ces informations, Claire est retournée voir Thomas, cette fois avec un papier imprimé et beaucoup plus de calme. Elle lui a expliqué qu'elle allait couper elle-même les rhizomes chez elle, ce qui était son droit, mais que le problème reviendrait sans fin. Martine lui avait conseillé de demander la pose d'une barrière anti-rhizomes, une bande de plastique épais enterrée sur soixante à soixante-dix centimètres de profondeur. Je ne lui demandais pas d'arracher sa haie, juste de la tenir chez lui, explique Claire.

Thomas a d'abord rechigné, puis il s'est renseigné de son côté. Un juriste de sa protection juridique lui a expliqué que des racines envahissantes pouvaient relever d'un trouble anormal de voisinage, et qu'un juge pouvait imposer des travaux. Il a fini par accepter. La pose de la barrière, sur une douzaine de mètres, lui a coûté environ huit cents euros avec un paysagiste. Claire et Bernard, eux, ont dépensé près de six cents euros pour arracher les rhizomes et regazonner la moitié de leur pelouse.

Aujourd'hui, la haie est toujours là, et elle cache toujours les deux terrasses. Les apéritifs ont repris, plus prudemment. Claire surveille encore sa pelouse chaque printemps, par réflexe, et arrache sans hésiter la moindre pointe suspecte. Si c'était à refaire, j'irais voir les voisins dès la première pousse, avec le texte de loi et un café, dit-elle. Pour ceux qui ont une haie de bambous près de chez eux, elle a dressé une petite liste des choses qu'elle aurait aimé savoir trois ans plus tôt.

« Je ne lui demandais pas d'arracher sa haie, juste de la tenir chez lui, de son côté de la clôture. »

• Vérifier si les bambous du voisin sont traçants ou cespiteux : seuls les premiers envoient des rhizomes loin.
• Inspecter la pelouse chaque printemps sur plusieurs mètres depuis la clôture, et creuser autour de toute pointe suspecte.
• Couper soi-même les racines qui dépassent chez soi, à la limite du terrain, comme le permet l'article 673 du Code civil.
• Garder en tête que respecter la distance de plantation ne protège pas contre les racines traçantes.
• Demander par écrit au voisin la pose d'une barrière anti-rhizomes enterrée sur 60 à 70 centimètres.
• En cas de blocage, solliciter un conciliateur de justice, gratuit, avant toute procédure.